Yarn and Glue (tradução)

Original

Joanna Newsom

Compositor: Não Disponível

Você sabe o que é isso, filho?
Isso é um panóptico
E tudo que nos cerca impetuosamente pestaneja
Como olhos vesgos duma ninharia

Então morremos ou viajaremos?
O caminho pelo qual se brinca
Com as artes manuais antediluvianas
Com fio e cola

Por isso, recolhamo-nos no peito do crepúsculo
E aninharemo-nos em sofá cabaleante
E teremos um dia de repouso
E todos nós seremos abençoados pelo céu

E reuniremo-nos em roda para o jantar
E passaremos o tempo brincando com rimas perversas
E torradas em vinhos dandelion
Para ouvirmos seus melífluos sinos

Brindaremos à terra cujo sulcos semeamos,
Brindaremos ao dinheiro que devemos, oh, oh
Brindaremos aos credores que diariamente enfrentamos
Que despencaram com graça horrível

Brindaremos aos aristocratas de sangue de azul
Pois sabemos que os colares que fazemos são azuis também
Brindamos, pois, aos artesãos antediluvianos de artesanato
Feitos apenas com fio e cola

Nós fazemos, nós fazemos!