Sapokanikan (tradução)

A causa é ozymandina
O mapa de Sapokanikan
É lixado e chanfrado
A terra isolada e nivelada
Por alguma mão poderosa e sem registro

Que toca junto do monumento
E tamborila sobre um saco plástico
Os bravos-homens-e-mulheres-tão-queridos-a-Deus-
E-famosos-para-toda-as-eras ralham

Cante: Você me ama?
Você se lembrará?
A neve cai acima de mim
O renderizador renderiza
O evento está na mão de Deus

Sob um trecho de grama, seus
Ossos o velho mestre holandês escondeu
Enquanto em outro lugares Tobias
E o anjo escondem
O que os estudiosos depreendem ser uma mãe e filho

Sepultado com outras filhas
Na sujeira em outras valas comuns
Acima deles, desfiles
Marcam a passagem dos dias
Através de parques onde colunatas pálidas arqueiam em mármore e aço

Onde todos os vinte mil atendendo ao seus passos
E as causas pelas quais morreram por se perderam nos cantos lentos dos pássaros
E os registros que deixaram são crípticos na melhor das hipóteses
Perdidos na obsolescência
O texto não renderá, nem o raio-x revelará
Com qualquer fluorescência
Onde a mão do mestre começa e termina

Eu caí, eu tentei fazer bem, mas eu não serei
Você diria a quem eu amo para se lembrar e me abraçar?
Eu chamo e chamo pelo médico
Mas a neve me engole inteiro com a velha Florry Walker
E o evento vive apenas em versão impressa

Ele disse
Está tudo bem
E: Está tudo acabado agora
E embarcou no avião
Seu cinto desapertado
O garoto era conhecido por mostrar ousadia incomum
E, chamado de garoto
Este vereador, confundindo Tammany Hall
Em cujo emprego, o próprio rei Tamanend precedeu a queda de John

Assim, todos nós erigimos um modelo
Ao qual a alma sábia e honesta possa acorrer
Ao qual um caçador
Cem anos a partir de agora, possa olhar e se desesperar
E ver com admiração
Os tributos que deixamos para enferrujarem nos parques
Jurando que o nosso cabelo ficou em pé
Para ver John Purroy Mitchel partir

Para a Frente Ocidental, onde o nosso trabalho pode contar
Oh, misericórdia! Oh, Deus!
Vá para fora, espere o caçador decifrar a pedra
E o que se encontra sob tu, a cidade se foi

Olhar e se desesperar
Olhar e se desesperar

Sapokanikan (tradução)

Original

Joanna Newsom