Does Not Suffice (tradução)

Original

Joanna Newsom

Compositor: Não Disponível

Vou arrumar todos os meus vestidos bonitos
Vou calçar até meus sapatos de salto alto
Um anel de brilhantes para cada dedo
Vou arrumar e ocultar da vista

Casacos de fio têxtil: jacquard e casimira
Cartouche e tweed, toda a prata granada
E tudo o que poderia lembrá-lo
De quão fácil eu não era

Vou arrumar meus botões dourados
Vou ligar minhas sedas em fardos disformes
Envolva tudo em resmas de tecido
E então eu vou te beijar de despedida doce

Você me viu subir para a nossa ocasião
E assim negar a evidência
Causou-me para queimar e torcer e careta contra você
Como algo pego em uma cerca de arame farpado

Agora você pode ver-me cair para trás aqui redobrada
Completa perplexa e surpresa
Eu obtive em alguns apuros terríveis
Sob seu olhar vazio e lavagem

Não é suficiente para você dizer que eu sou uma menina doce
Ou dizer que você odeia ver-me triste por causa de você
Não é suficiente apenas se deitar ao lado um do outro
Como aqueles que se amam fazem

Eu imagino que você se levantando de manhã
Estendendo-se em sua cama sem limites
Batendo um caminho claro para o chuveiro
Vasculhando-se vermelho

A torneira de cabides balançando no armário
Ganchos aliviado e gavetas vazias
E em todos os lugares que eu tentei te amar
É seu novamente e só seu

La-la-la-la...